I’ve ridden quad’s too, so I know the position, just the ones I’ve ridden didn’t have a clutch. And they had a thumb throttle thing.
I’ve never really been in the position to drive a manual car, even though when I was 13 one of my dads girlfriends tried to teach me. Didn’t really work out too good. I couldn’t get it to move. Hahaha.